Приоритетными направлениями заповедника "Утриш" являются:
Основные разделы Летописи природы
Территория заповедника. В главе приводятся сведения об изменении размеров, границ и квартальной сети заповедника, организации охранной зоны, постройках и ликвидации кордонов и других объектов инфраструктуры, некоторые другие сведения.
Пробные и учетные площади, ключевые участки, постоянные (временные) маршруты. Сообщают сведения о заложенных стационарах и изменениях в их сети, дают их описания и др.
Рельеф. Подробность этого раздела зависит от географических условий, и наличия специалиста. Здесь регистрируют как минимум хорошо заметные изменения: оползни, карстовые явления, селевые потоки, обвалы и лавины, исчезновение или появление островов и т.п.
Почвы. Глава содержит как минимум сведения о гидротермических свойствах почв зональных типов растительности в пределах постоянных пробных площадей. На пробных площадях проводят также снегосъемку для измерения запасов воды от зимних осадков и учет летних осадков с помощью дождемеров. Для заповедников лесной зоны рекомендуется учет динамики окислительно-восстановительного потенциала.
Погода. Раздел пишут на основе данных собственной или государственной метеостанций. В программу входит учет температуры воздуха (срочная, минимальная, максимальная), количество выпавших осадков, относительная влажность воздуха, атмосферные явления, высота снежного покрова и степень покрытия окрестностей снегом, динамика общей облачности и ветрового режима и т.д., что важно для составления календаря природы (раздел ), а также аномальные явления. Метеорологические показатели группируют так, чтобы дать характеристику каждого месяца и каждого его дня. Описывают погоду по естественным сезонам года.
Воды. Здесь приводят сведения о динамике вод (в том числе грунтовых) - естественной сезонной, а также обусловленной стихийными явлениями или деятельностью человека: уровень, температура. Во всех заповедниках наблюдают сроки наступления элементарных сезонных гидрологических явлений (первые забереги, первый ледостав, первые полыньи, продолжительность периода, свободного от льда и др.).
Флора и растительность. В разделе регистрируют все периодические и непериодические изменения, происходящие во флоре и растительности заповедника, а в год окончания инвентаризационных работ помещают их основные результаты.
Флора и ее изменения. Указывают новые виды и новые места обитания ранее известных видов, дают показатели редких и исчезающих видов, в первую очередь включенных в Красные книги СССР и РСФСР.
Растительность и ее изменения. Характеризуют сезонную динамику растительных сообществ (фенология, динамика нарастания надземной массы травяных сообществ), погодичную (флуктуация состава и структуры, продуктивность надземной части травяных сообществ, продуктивность плодоношения и семеношения древесных растений, ягодников, грибов). Отражают случаи сильного или существенного отклонения от нормы в жизни отдельных видов и сообществ (например, в результате засух, ветровалов, массового распространения болезней и повреждения беспозвоночными и позвоночными животными и т.п.).
Сукцессионные процессы. Характеризуют динамику сообществ путем заложения трансект или картографированием в местах с подвижными границами и восстановительными сменами фитоценозов.
Необычные явления в жизни растений и фитоценозов. Отражают случаи массового или заметного отклонения от нормы в жизни отдельных видов, особенно доминантов: болезни, повреждения животными, гибель из-за стихийных явлений и т.п.
Фауна и животное население. Требования к этой главе аналогичные. Видовой состав фауны. Численность видов фауны. Количественный учет животных - важное мероприятие, позволяющий накопить данные по динамике численности отдельных видов различных систематических групп.
Экологические обзоры по отдельным группам животных. Непарнокопытные и парнокопытные, хищные звери, грызуны, зайцеобразные и т.д. Эти сведения необходимы для объяснения причин изменения численности. Сообщают биотопическое размещение, сезонное питание, структура популяции, плодовитость и выживаемость потомства, смертность, сезонная жизнь, поведение, мечение и повторные отловы.
Календарь природы. Периодизация годичного круга природы интегрирующая часть Летописи природы, которая, вбирая в себя материалы предыдущих разделов, объединяет их таким образом, чтобы отразить характерные биоклиматические черты данного года и его сезонов.
Состояние заповедного режима. Влияние антропогенных факторов на природу заповедника и охранной зоны. Излагают сведения о прямом и косвенном внешнем воздействии на природу заповедника, о заповедно-режимных мероприятиях и о частичном пользовании природными ресурсами для внутренних нужд заповедника.
Научные исследования. Данные по исследованиям, проводившимся на территории заповедника не в рамках летописи природы
Обработка многолетних данных. Глава была введена для стимулирования работ по обобщению многолетних данных, поиска закономерностей, взаимосвязей явлений, моделирования и прогнозирования. Она не является исконно летописной, т.к. содержит результаты обработки данных.
Кроме природных характеристик в Летописи отражают хронику научной деятельности заповедника.